ادبی اصطلاح میں افسانہ ، لوک کہانی کی ہی ایک قسم ہے۔
لغت کے اعتبار سے افسانہ کا مطلب جھوٹی کہانی ہے۔

نام روشن کرنا کا مطلب ہے نام چمکانا، نام کی شہرت ہونا وغیرہ

صورت نہ شکل ، بھاڑ سے نکل کا مطلب ہے کہ نہ صورت اچھی نہ سیرت۔

ایسا بناؤ سنگھار کرنا جو عمر کے متقاضی ہو مثال کے طور پر بڑھاپے میں جوانی والے فیشن کرنا

ہاتھون کے طوطے اُڑنا کا مطلب ہے، حواس باختہ ہونا، بد حواس ہونا، حیرت زدہ ہونا وغیرہ

جو کام نرمی سے ہو سکتا ہے تو اُس میں سختی کرنے کی ضرورت نہیں