بعض مذکر الفاظ ایسے ہوتے ہیں جن کے آخری حرف کو ختم کر کے یا کئے بغیر ”نی“ یا ” انی“ لگا دیں تو وہ مونث بن جاتا ہے۔
مثلاسکھ، فقیر، شیخ، ہندو، راجا وغیرہ

بعض مذکر الفاظ کے آخر میں ”ا“ ہو تو وہاں ا کی جگہ ن کا اضافہ کریں گے۔”ی“ ہو تو وہاں ی کی جگہ پر ن کا اضافہ کرنے سے مونث بن جاتا ہے۔
مثلا بھنگی، پڑوسی، حلوائی، دلہا، گوالا، وغیرہ

اگر مذکر کے آخر میں ”ا“ یا ”ہ“ ہو تو اسے ”ی“ میں تبدیل کیا جائے گا۔
مثلا بھتیجا، پھوپھا، نانا، نواسا، گندا وغیرہ

مذکر اور مونث کا تذکرہ وہاں ہو گا جہاں جاندار اشیاء کی بات ہو ، بے جان اشیاء میں نر اور مادہ کا کوئی فرق نہیں ہوتا اس لئے بے جان اشیاء کو موقع کی مناسبت سے مذکر یا مونث کے طور پر استمعال کیا جا سکتا ہے۔

بعض اوقات کوئی اسم ایسا ہوتا ہے وہ بظاہر تو واحد معلوم ہوتا ہے لیکن وہ معنی جمع کے دیتا ہے ۔ ایسے اسم کو اسم جمع کہا جاتا ہے۔
مثلا قوم، دستہ، فوج، گچھا، جماعت وغیرہ

عربی کے کچھ الفاظ ایسے ہوتے ہیں جنہیں جمع بنانے کے بعد بھی جمع بنائی جاسکتی ہے۔ ایسے الفاظ کو جمع الجمع کہا جاتا ہے۔
مثلا لقب، رسم، جوہر، اکبر، رقم وغیرہ

اردو کا مطلب لشکر ہے۔ اردو کو فارسی میں ریختہ بھی کہا جاتا ہے۔